Sesame Soy-Glazed Tofu